مُقدِّمة:
من بين جميع النسخ المبكرة من العهد الجديد ، أثارت تلك المكتوبة بالسريانية الكثير من المشاكل والخلافات بين العلماء، أكثر من أي تراجم أخرى للإنجيل. يرجع السبب في ذلِك أمرين: أولهما تعدد الترجمات وتنقيحات الكتاب المقدس السرياني ، وثانيهما: غموض Continue reading